Cellphone service outages can leave people unable to ask for help or get in touch with family and friends to say they are alive, but drones can help assess damage and get things running again.