An anti-drone device that uses lasers to burn holes in enemy drones could also be added to the Army’s kit.