The number of investors who flipped a house in the first nine months of 2016 reached the highest level since 2007, and about one-third of the deals were financed with debt, a percentage not seen in eight years.